zurück / retour

Spinntreffen bei Yvonne in Aumont

Frisch, fröhlich und interessant war auch diesmal unser Beisammensein.

Frisch, weil der Sommer mit wärmeren Temperaturen immer noch auf sich warten liess und unser Treffen bei Yvonne unter freiem Himmel stattfand. Wir waren desshalb recht vielschichtig bekleidet, egal wie der „Zwiebel-Look“ aussah, Hauptsache er gab warm. Zum Glück blieben wir bis am Sonntagnachmittag vom Regen verschont.

Fröhlich, weil mit der heissen „Spezial-Suppe“, die Jan-Michel am offenen Feuer für uns gekocht hatte und dem Wein zu Ehren von Yvonnes „Siebzigsten“, der mit viel Humor und fröhlichem Lachen gefeiert wurde, kam dann doch noch die innere Wärme.

Interessant, weil zwei neue Profi-Spinnerinnen dabei waren. Sie haben uns gezeigt wie sie mit ihren speziellen Spinnrädern wunderschönes Effektgarn herstellen. An einem speziell ausgerüsteten Spinnrad mit Doppeltritt und „Highspeed- flyer“ stellte Midian in unglaublicher Geschwindigkeit ein nähfadendünnes Garn aus feiner Meriowolle her. So schnell, dass wir die Flügel vom Krebs überhaupt nicht mehr erkennen konnten. Sonntags wärmte sie sich dann mit einem rundgestrickten Umhang aus Mohair/Seide, Durchmesser ca.2 Meter, den sie in einem aufwändigen Loch-Strickmuster gestrickt hatte.

Florence erzählte uns wie sie Effektgarne aus unterschiedlichen Fasern und Farben herstellt, und wie sie es verwendet. Zum Beispiel als exklusiven Möbius-Halsschmuck !

Zwei bemerkenswert kreative Frauen, haben uns aussergewöhlich ins Staunen gebracht !!!!!!

(siehe Bilder unten)

Das Schlafen im Stroh war auch kein Problem, denn am Sonntagmorgen traf man alle wieder putzmunter und fleissig beim Nadelfilzen an. Als Ergänzung zum Namensschildchen wurden Wunderblumen, oder noch ein paar „ausserirdische“ Tiergestalten erfunden.

Für das gemütliche und schöne Wochenende danken wir dir Yvonne, aber auch den Helfer- und SpenderInnen für all die feinen Salate, das geschnipselte Gemüse für die Suppe, Kuchen, Kekse und noch vieles mehr. Nicht zu vergessen ist das Abwaschen vom Geschirr, an 2 Tagen für  22 TeilnehmerInnenn.

 Ich wünsche euch nun einen Sommer lang, viele gute Ideen und die Zeit, sie bis zum nächsten Treffen umzusetzen.

Nächstes Treffen am 4.+ 5. Okt. 2008 in  Jona/ Rapperswil,                               zu den Bildern

Es grüsst euch herzlich                        Sonja Roost

___________________________________________________________________________________________

 

Textiles rencontre Yvonne à Aumont

 Frais, joyeux et intéressant a également été cette fois-ci, notre convivialité.

 Frais, parce que l'été chaud avec des températures toujours se fit attendre et notre rencontre Yvonne a eu lieu en plein air. Nous étions assez complexe desshalb occupe, peu importe que le "look oignon" a ressemblé, il y avait le fond chaud. Par chance, nous sommes restés jusqu'au dimanche après-midi épargné par la pluie.

Joyeux, parce que la chaude "spécial soupe", Jan-Michel ouvert le feu pour nous, et cuit au vin d'honneur à Yvonne "Siebzigsten", avec beaucoup d'humour et de rire joyeuse fête a été observé alors encore intérieure Chaleur.

Intéressant, parce que deux nouveaux professionnels étaient fileuses. Ils nous ont montré comment ils avec leurs roues, des fibres textiles bel effet de filé. Un Rouet spécialement équipés, avec double entrée et "High Speed-flyer", Midian à une vitesse incroyable nähfadendünnes fils de Meriowolle fin. Aussi rapidement que nous les ailes du cancer ne reconnaît plus. Le dimanche, ils se chauffait avec un manteau en mohair rundgestrickten / soie, environ 2 mètres de diamètre, dans un trou de coûteux modèles de tricot tricotées.

 Florence nous a raconté comment elle l'effet des fils de différentes couleurs et fabrique des fibres et, comme elle l'utilise. Par exemple, quand exclusif Möbius-cou bijoux!

Deux remarquables créatrice des femmes, nous avons mis aussergewöhlich l'étonnement !!!!!!

(voir photos ci-dessous)

Le sommeil dans la paille était également aucun problème, car le dimanche matin, on a rencontré tous les putzmunter et dure encore au Nadelfilzen. En complément au nom de bouclier de miracles ont été des fleurs, ou encore quelques "ausserirdische" inventé de formes animales.

 Pour le beau et agréable week-end, nous vous remercions Yvonne, mais aussi les donneurs d'aide et de fin pour tous les salades, des légumes pour le geschnipselte la soupe, gâteaux, biscuits et bien plus encore. Il ne faut pas oublier le lavage de vaisselle, de 2 jours pour 22 TeilnehmerInnenn.

Je vous souhaite à présent temps d'un été, beaucoup de bonnes idées et le temps jusqu'à la prochaine réunion de mettre en œuvre.

 Prochaine réunion le 4 + 5 Okt. 2008 Oct. 2008 à Jona / Rapperswil,

 Il vous salue cordialement        Sonja Roost                                                      (Traduction Google)

.

zurück / retour